In den letzten Jahren sind Konzepte von aktiver Jugendkulturarbeit immer stärker in den Mittelpunkt fachlichen Interesses und der praktischen Arbeit gerückt.
Die Schere zwischen dem Bedarf an profesioneller Jugendkulturarbeit und ihrer Finanzierung klafft immer weiter auseinander.Für das Anliegen, dieser Tendenz entgegenzuwirken, steht der Verein für Jugendkulturarbeit seit seiner Gründung 1995. Dazu werden Fördermittel aquiriert, mit denen ausgesuchte Projekte in Oldenburg und um zu unterstützt werden. Eigene Projekte ergänzen dieses Vorhaben.
Es geht uns um eine neue "Didaktik von Lebenskunst", und es ist "unabdingbar zu beobachten, was junge Leute umtreibt, welche Ideen sie selbst haben und welche besonderen Fähigkeiten sie als heranwachsende Generation mitbringen."2
Der Verein wirbt insbesondere auch jugendliche Mitglieder, denen er ein Forum zur Wahrung und Veröffentlichung ihrer kulturellen Interessen sein will.
1. Prof. Dr. Annelie Keil: "Jeder kann König sein." Tagesveranstaltung Bremen im November 2002
2. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend/KABli/ Schwerpunkt Lernziel Lebenskunst - Praxismodelle kultureller Jugendbildung/ Einleitung
Ziele, Wünsche und Perspektiven:
Wir treten für den Erhaltder bestehenden theaterpädagogischen Projekte mit Kindern und Jugendlichen in Oldenburg und der Region ein. Wir forcieren durch unsere Förderung den Aufbau weiterer Projekte.
Wir unterstützen die bereits bestehende Vernetzung hiesiger Projekte mit ihren internationalen Partnern durch unser Büro für internationale Kooperation "Youth cooperation for drama and education".
Wir organisieren internationale Jugendtheaterbegegnungen zur Förderung eines intensiven und umfassenden interkulturellen Erfahrungsaustausches.
Wir initiieren Tagungen, um einen Erfahrungsaustausch unter den Gruppen und ihren Theaterpädagogen zu ermöglichen.
Wir unterstützen das "Szenische Spiel" in den Schülertheatergruppen durch Beratung und Anleitung.
Wir vernetzen regionale, am Gemeinwesen partizipierende Kulturarbeit.
Wir erreichen diese Ziele durch Kooperation mit anderen Bildungseinrichtungen und Kulturträgern
und wir brauchen ihre Unterstützung!
englisch:
Jugendkulturarbeit e.V.
In recent years, concepts aiming to activate the participants in youth-centred cultural work, have increasingly been focussed on by experts and practically applied. Yet the gap between the growing need for such professional cultural work and its funding is widening.
Since its founding in 1997, the “Jugendkulturarbeit e.V./Initiative for Youth-centred Cultural Work“ has aimed to mend this situation and managed to raise funds in order to finance suitable projects in Oldenburg and its vicinity. Likewise, projects organised by ourselves, have supported this scheme.
Our central concern is the new approach called “Didactics for the Art of Life”, as it is “absolutely essential to watch closely, which motivations young people are driven by, which ideas of their own they have and which special skills they -as the coming generation- yield”.
As the initiative (Jugendkulturarbeit e.V.) also serves as a forum dedicated to safeguarding and publicising the cultural interests of young people, it particularly aims to win them over for a membership.
Objectives, wishes and perspectives
- We are engaged in maintaining the existing drama-pedagogic projects in Oldenburg and the region. Through our support we encourage the founding of additional projects.
- We are planning and developing new youth-centred cultural projects in Oldenburg and the region.
- With our international program “Youth Cooperation for Drama and Education”, we support the current networking between local groups and global partners.
- We organize international meetings of youth drama groups in order to support the intense and wide reaching exchange of intercultural know-how.
- We initiate meetings and conferences in order to enable groups and pedagogues to exchange their experiences.
- By offering advice and instruction, we support drama groups and scenic acting in schools.
- We are serving as a link between the regionally rooted and participatory community-based cultural work.
- We reach these goals by cooperating with other educational and cultural institutions.
And: We do need your support.
[1] Secretary of Family, Senior Citizens, Women and Youth: “Focal Point of Educational Objectives: The Art of
Life“ – Models for the Praxis of Youth-centred Cultural Work; Introduction.
polnisch:
O chęci kształcenia się
i powoływaniu do życia
Wkład stowarzyszenia w pracę kulturalną młodzieży
„Dzieci, które są żywotne, kreatywne, chętne do nauki, zainteresowane swoją i naszą wspólną przyszłością, mogą się rozwijać tylko tam, gdzie dostaną ku temu możliwość i gdzie jest to pożądane”.
Praca kulturalna z jej wieloma różnymi aspektami, daje młodzieży możliwość zabawowej, twórczej i aktywnej konfrontacji z sytuacjami życiowymi swoimi i innych. Młodzież pracuje bazując na doświadczaniu, pogłębianiu własnej świadomości i na zapobiegliwości, przez co efekty tej pracy mają silne oddziaływanie i są trwałe. W ostatnich latach koncepty aktywnej pracy kulturalnej młodzieży kierowały się coraz silniej ku profesjonalizmowi i pracy praktycznej. Przepaść pomiędzy profesjonalną pracą kulturalną młodzieży a jej finansowaniem coraz bardziej się powiększa.
Działania przeciwko temu trendowi są głównym zadaniem powstałego w 1997 roku stowarzyszenia. Celowi temu służą starania o środki wspierające wybrane projekty w Oldenburgu i jego regionie. Własne projekty są uzupełnieniem tych zamiarów.
Chodzi o „dydaktykę sztuki życiowej” i „koniecznie trzeba się przyjrzeć temu, co zajmuje młodych ludzi, jakie pomysły mają i jakie szczególne zdolności z sobą wnoszą jako dorastające pokolenie”
Stowarzyszenie stara się szczególnie o młodych członków, dla których chce być forum utrwalania i rozpowszechniania ich kulturalnych interesów.
Cele, życzenia i perspektywy
- wspieramy zachowanie istniejących już projektów teatralno-pedagogicznych z dziećmi i młodzieżą w Oldenburgu i okolicy. Wspomagamy powstawanie dalszych projektów.
- planujemy nowe młodzieżowo-kulturalne projekty w Oldenburgu i okolicy.
- wspieramy istniejącą już sieć lokalnych projektów i ich międzynarodowych partnerów poprzez nasze biuro do spraw kooperacji międzynarodowej „Youth cooperation for drama and education”.
- organizujemy międzynarodowe teatralne spotkania młodzieży wspierając intensywną i bogatą wymianę doświadczeń.
- inicjujemy spotkania umożliwiające wymianę pomiędzy zespołami i ich pedagogami.
- poprzez doradztwo i udzielanie wskazówek wspieramy „sceniczną grę” w szkolnych grupach teatralnych.
- lokalną pracę kulturalną wplatamy w szeroką sieć społeczną
- cele te osiągamy przez kooperację z innymi instytucjami wychowawczymi i kulturalnymi
i Potrzebujemy Państwa wsparcia.
